inspection agency
英 [ɪnˈspekʃn ˈeɪdʒənsi]
美 [ɪnˈspekʃn ˈeɪdʒənsi]
网络 检验机构
双语例句
- The Customs authorities shall grant clearance of export commodities on the basis of the certificates issued by the national inspection agency for import and export commodities.
海关凭国家进出口商品检验部门出具的证书发行。 - Where a food industrial association or any other organization or a consumer needs to authorize a food inspection agency to make an inspection of food, it or he shall authorize a food inspection agency, which conforms to the provisions of this law, to do so.
食品行业协会等组织、消费者需要委托食品检验机构对食品进行检验的，应当委托符合本法规定的食品检验机构进行。 - If the quality of the commodity has been stable for a long time as confirmed by a competent international organization recognized by the State commodity inspection authorities and proved by a commodity inspection agency through inspection;
经国家商检部门认可的国际有关组织实施质量认证，并经商检机构检验质量长期稳定的商品； - Reasonable Set of Chinese Food Inspection Agency
我国食品检验机构设置存在的问题及建议 - Refusing or obstructing the on-site inspection conducted by the maritime administrative agency or practicing frauds when being inspected;
拒绝或阻挠海事管理机构进行现场检查或在被检查时弄虚作假的； - Bales of cashmere may be sold only after being inspected by a professional fabric inspection agency of a technical supervision department.
（一）包羊绒须经技术监督部门专业纤维检验机构检验后方可出售。 - X to be imported or exported may be exempted from inspection with the approval of the local commodity inspection agency which shall then perform the formalities for clearance on the strength of the relevant certificates presented by the applicant.
对进出口x，由所在地商检机构凭申请人提供的有关证明批准免验，并办理放行手续。 - The inspection, test and measuring equipment provided for inspection, test and measuring agency.
检验试验和测量机构配备的检验试验和测量设备。 - A food inspection agency established upon approval of the relevant competent department of the State Council or has been accredited according to law prior to the implementation of this law may carry on the food inspection activities under this law.
本法施行前经国务院有关主管部门批准设立或者经依法认定的食品检验机构，可以依照本法继续从事食品检验活动。 - A Study on the Institution of Inspection Agency's Commonweal Prosecution to the Loss of State-owned Assets
检察机关提起国有资产流失公益诉讼制度研究 - USDA, Health Canada and the Canadian Food Inspection Agency have all granted approvals, completing the final step in each country's regulatory process.
美国农业部、加拿大卫生部、加拿大食品检测局均已正式下发批文，这意味着两国已在法规程序上完成了最后一步。 - Leavitt said that during the current round of talks on Wednesday, the FDA and China's quality inspection agency would sign a "work plan" to tighten food and feed standards.
李维特说在周三即将进行的当前一轮对话中，美国食品药品监督局和中国质量监督检验中心会签署一个“工作计划”来提高食品和饲料安全标准。 - The ways of inspection shall apply the method of combining regular or irregular self inspection by a license issuing agency with the spot check of the License Bureau.
检查的方式，实行各发证机构定期或者不定期自查与许可证局抽查相结合的办法。 - A test done in the Inspection Agency pointed out: salt compound will stabilize pesticides.
有一位在检验局做检验的人说：盐的成份是会稳定农药的。 - An appraisal report of a Brazilian quality inspection agency has shown that, in terms of engine performance, JAC autos are second only to those made by Honda.
在巴西质量检测机构的评比中，江淮汽车的发动机性能仅次于本田汽车，这也成为很多当地消费者认可江淮产品的重要原因。 - The quality inspection agency in Hebei Province where the dumplings were made briefed reporters Friday on the investigation.
水饺生产所在地的河北省质检部门星期五针对调查结果做了简要报告。 - Contractor shall make arrangements for code inspection on field and shop fabricated piping by an authorized inspection agency.
承包商应安排时间由授权检验机构对现场制作或工厂预制的管道系统进行法规检验。 - And perform the formalities for clearance with a commodity inspection agency in accordance with the relevant articles of these Provisions. The Chinese partner shall go through the procedures for examination and approval for the joint venture to be established in TEDA.
并按本办法有关规定到商检机构办理放行手续。天津开发区中外合资企业的中方伙伴负责办理有关项目审批手续。 - Samples are small batch have been sent to Britain, France and other European countries, quality inspection agency.
现小批量生产的样品已分别寄往英国、法国等欧美国家的质量检测机构。 - Coal enterprises shall subject themselves to the supervision and inspection by agency for issue and administration of coal production licenses.
煤矿企业应当接受煤炭生产许可证颁发管理机关的监督、检查。 - HACCP is a system concerned by food inspection agency to ensure the food safety being carried out gradually all over the country.
HACCP是国内逐步推广实施的一个食品安全质量保证体系，是当今食品卫生监管部门所关注的热点。 - The intermediary organization of environmental protection performs the functions of assessment, service, just appraisal, inspection and management, and agency.
环保中介组织具有评估、服务、公正鉴定、监督管理和代理功能。 - As the annual inspection authorities the Company registration agency are no longer responsible for the legality of inspection materials, but mainly to bear the legal liability resulting from the abuse of power.
公司登记机构作为年检机关不再对年检材料的真实性、合法性负责，而主要承担由于权力滥用导致的法律责任。 - Fire product quality inspection agency implementation of product quality inspection authority and organization, product quality inspection standards, accuracy and efficiency will have a huge impact on the life and work of nationals.
消防产品质量检验机构是对消防产品质量实施检验的权威机构和组织，消防产品质量检验的标准、精确度和效率都会对国民的生活和工作产生巨大的影响。 - We can find that quality certification, quality inspection agency play an important role in quality control by learning the successful experience of developed countries.
此外，通过对发达国家质检机构以及质检制度的成功经验的学习，可以发现质量认证，质检中介在质检中的重要作用。 - Monitoring inspection work is carried out specifically in the crane manufacture, and the report is issued by the Pot Inspection Agency.
监检过程中，监检工作具体在起重机械厂家进行，报告的出具在锅检所进行。 - Health inspection agency can determined the priorities of improvement measures and the amount of resources according to the grade of maturity, greatly improving the effectiveness and efficiency of qualification authentication management system.
卫生检验机构可以根据成熟度分级，决定所采取的改进措施的轻重缓急和投入资源的多少，大大提高了资质认定管理体系运行的有效性和高效性。